VakıfBank Kültür Yayınları (VBKY) edebiyat kitaplığı, Katja Haustein’in yazdığı, Sibel Erduman’ın dilimize çevirdiği “Kayıp Zamana Dair” adlı eserle genişlemeye devam ediyor. Haustein, bu çalışmasında fotoğrafın yalnızca bir temsil aracı değil; görme, hatırlama ve benlik tahayyülünü biçimlendiren düşünsel bir imkân olarak nasıl işlediğini sorguluyor. Görsel kültür ile edebiyatı, bireysel hafıza ile kolektif tarihi, etik ile estetik arasındaki geçirgenlikleri odağına alan bu karşılaştırmalı inceleme; Proust’un Kayıp Zamanın İzinde, Benjamin’in Bin Dokuz Yüzlerin Başında Berlin’de Çocukluk ve Barthes’ın Roland Barthes ile Camera Lucida adlı yapıtlarını görsel, metinsel ve işitsel malzemeler eşliğinde ele alıyor. “Bellek”, “aura” ve “punctum” gibi kavramlar etrafında şekillenen “Kayıp Zamana Dair”, yaşamı bir sanat eserine dönüştürmenin, ötekini imgede tanımanın ve duygulanımı görünür kılmanın imkânlarını araştırıyor.